Ryo Fui continue d’exposer sa vision du gouvernement idéal de l’État de Qin, tandis que les combats se poursuivent à l’extérieur et à l’intérieur de Kanyou. De son côté, Shin tâche de rejoindre le palais intérieur afin de sauver les enfants d’Ei Sei.
