Tandis que la bataille de Kanyou est déjà engagée, Shin et ses hommes arrivent et découvrent avec horreur que les portes de la ville sont déjà ouvertes. Mais c’est à You, alors que la cérémonie de majorité et de couronnement d’Ei Sei s’achève, que le plus gros bouleversement politique se produit. En effet, Shouheikun l’un des « quatre piliers » de Ryo Fui, prend une décision...