Contre toute attente, Toru a abandonné Wonder Wall afin de retourner à Next Innovation et d'en devenir le PDG afin de sauver la société de la faillite mais aussi pour Kosuke. Pendant ce temps, Makoto lui annonce son départ au Brésil. La jeune femme lui annonce aussi qu'elle se souhaite plus le voir. Toru n'arrive pas à comprendre pourquoi...
