Derrick est chargé d'élucider le meurtre mystérieux d'un jeune homme associé dans le capital d'une discothèque. Tous les soirs, Alexander Bork avait l'habitude d'accomapgner sa petite amie Cosima, 19 ans, chez ses parents dans sa voiture de sport. ce soir-là, comme il ouvrait le portail du jardin, il est mortellement blessé par deux coups de feu.
