Bossler était le propriétaire d'un bar, et ne jouissait pas d'une grande popularité parmi ses employés. Bien au contraire. Ils le craignaient tous. Même sa propre femme n'a pas fait preuve d'une grande tristesse en apprenant le décès de son mari. Les clients du bar l'ont retrouvé mort, dans le couloir qui menait à son bureau... Étant donné que Bossler était haï aux yeux de tous, le nombre des suspects est des plus importants. Bien que Derrick soit persuadé que l'alibi de Mme Bossler est des plus exacts, il découvre dans leur atelier, un tableau non terminé, qui retient toute son attention. En effet, il est persuadé d'avoir déjà vu la jeune fille qui y est représentée.
