L'inspecteur Klein raccroche son téléphone. Le caissier d'un cinéma a été tué par balle... Et ce, pendant la séance de nuit d'un film policier, comme le constatent Derrick et Klein, peu de temps après l'appel téléphonique, en visitant le lieu du crime. Comme chaque séance de nuit, le caissier aurait pris place sur son fauteuil habituel parmi le public et le meurtrier aurait été assis à côté de lui. Car les deux balles ont touché la victime à bout pourtant. Le meurtrier a profité du bruit des coups de feu du film pour perpétrer son propre crime. Aussi, personne ne peut avoir remarqué immédiatement l'incident. Et dans la panique générale qui s'ensuivit, le coupable a pu s'enfuir.
