En dépit des mises en garde, Inge Sanders choisit de traverser le parc pour rentrer chez elle. Après la fermeture du magasin (la jeune femme travaille dans un pressing), elle est allée chez son amie et collègue Monika Wagner. Le frère de Monika, Ulrich, voulait la raccompagner, mais il avait du retard. Inge finit par rentrer seule. C'est alors qu'elle croise son meurtrier dans le parc. A proximité du lieu du crime, l'inspecteur Klein trouve un baladeur. Aurait-il été perdu par l'assassin lors de son agression ? L'inspecteur principal Derrick entrevoit soudainement une possibilité de retrouver le coupable grâce à la cassette découverte dans le baladeur...
