Un tabloïd révèle la relation extra-conjugale de Scarlett. Très remontée, cette dernière rend visite à la journaliste, Mackenzie Rhodes, pour lui livrer le fond de sa pensée. Pendant ce temps, Will se rend à New York pour tourner la publicité pour laquelle il a été engagé. Deacon, lui, ressent le manque de Rayna et le vide qu'elle a laissé…
