Abby se rend à un enterrement à San Francisco et revient avec son neveu, Jeremy, qui n'a nulle part où aller. Son comportement bouleverse la famille, faisant référence aux Bradford comme à cette autre famille (The Brady Bunch), mais tout se termine bien car il devient le nouveau membre des Bradford. Joannie est promue présentatrice sportive. Nicholas a des ennuis pour avoir vendu des aperçus des livres médicaux de Mary.
