Henry apprend que Gavin est la cible d'une enquête menée par son cabinet sur des transactions immobilières douteuses. Il doit choisir entre sa loyauté envers son patron et son amitié pour Gavin. Ignorant le dilemme de Henry, Jane doit prendre une décision, maintenant qu'elle connaît l'identité du voleur du Drake. Pendant ce temps, la petite fille ressurgit et avertit Jane au sujet du contenu de la valise qu'elle a récupérée...
