L'équipe se rend à Los Angeles, dans le quartier touristique de Santa Monica, où quatre personnes ont été retrouvées calcinées. Au hasard de l'enquête, Rossi renoue avec Harrison Scott, son ancien sergent instructeur à l'époque où il était marine. Aujourd'hui sans domicile fixe, Scott se révèle très utile à l'équipe pour établir le contact avec les sans-abri du quartier que le tueur a pris pour cibles.
