Mike et Vanessa pensent qu’il est temps pour les jeunes mariés Mandy et Kyle d’aller vivre ailleurs, mais quand Chuck leur rapporte des nouvelles inattendues sur la mère absente de Kyle, Mike hésite. Eve dit à Ryan que Boyd invente des histoires sur le vrai travail de son père, car il est gêné de faire l’école à domicile.
