Shirou, Rin et Saber se retrouvent en très mauvaise posture face à Caster qui a l'avantage du terrain. Mais ils sont sauvés par l'intervention d'un étrange Servant vêtu d'or qui, après avoir défait Caster et Kuzuki sans effort, rappelle à Saber qu'il attend la réponse à sa demande depuis dix ans...