Duval reprend ses esprits et découvre avec stupeur son nouveau portrait. De leur côté, les Mugiwara dégustent des boulettes de poulpe préparées par Octy à bord du Sunny.. Pappag, l'étoile de mer et ami de la sirène Camie explique alors aux Chapeaux de Paille les différentes routes menant vers l'île des Hommes-Poissons. L'équipage s'amarre donc sur l'Archipel des Sabaody ! Mais à peine arrivés sur l'Archipel, Octy explique aux Mugiwara qu'ils risquent de croiser des membres de la Noblesse Mondiale et qu'il ne faudrait surtout pas les importuner...
