Lala cherche à rapprocher Rito et Haruna, mais Peke lui conseille de se focaliser sur sa propre histoire. Mise au courant de la situation, Momo encourage sa sœur aînée à se montrer plus offensive avec Rito en lui témoignant des marques d’affection. Jugeant plus tard que Lala ne va pas assez loin, Momo décide de l’aider à passer à la vitesse supérieure...
