Une fois encore, plusieurs agents sont assassinés, l'un après l'autre. La Division tente d'identifier les auteurs de ces meurtres. Amanda découvre que Percy est impliqué. Elle constate aussi qu'il a sapé son autorité auprès de son équipe et comprend qu'il est prêt à tout pour empêcher l'alliance qui se trame entre Gorgol et la division. Acculée, elle fait une offre à Nikita : si celle-ci réussit à neutraliser Percy, la patronne de la Division se dit prête à lui livrer Ryan Fletcher. Pour Nikita, c'est une offre difficile à refuser. Par ailleurs, Sean devient le garde du corps d'Alex pendant son séjour en Russie...
