Danny et Kate enquêtent sur la mort d'un étudiant, retrouvé sans vie sur le campus. Il a été exécuté d'une balle en pleine tête. Tout porte à croire que le meurtre est lié à l'existence d'un trafic de stupéfiants dans lequel la victime était impliquée. De son côté, Jamie renoue avec une ancienne camarade de la faculté de droit, tandis qu'Erin apprend malgré elle à accorder plus de liberté à Nicky...
