Dans le but de leur donner une leçon, Thad fait enfermer toute l'équipe en cellule de dégrisement, coinçant ainsi Alex avec Mary Jo qui veut absolument sortir avec lui. Pour ne pas perdre leur livreur de pizzas préférée qui réclame l'argent de celles commandées, Sammy monte un plan pour les sortir de prison.
