À l'exception de la Team 7, qui est protégée par le Susanô, tous les autres ninjas ont été entraînés dans un monde de rêve par les « Arcanes lunaires infinis ». Même le Hokage, Tsunade, est tombé dans un état de rêve. Elle se réveille et se retrouver dans le Village de Konoha, où elle découvre le dernier livre de Jiraiya. Elle commence alors à le lire...
