Officiellement déclarée morte, Annie est désormais dotée d'une nouvelle identité. Elle se rend à Genève pour y rencontrer Sana, l'ex-femme de Henry, et récolter des informations. Pendant ce temps, à Langley, Joan et Auggie ont été relégués à des tâches subalternes. Mais cela ne les empêche pas de continuer leurs recherches pour faire tomber Henry...
