Dans sa jeunesse, Fujiko a fait un hold-up avec l'homme connu sous le nom de Death Garb. Par cupidité, elle l'a laissé mourir pour avoir l'argent pour elle. Aujourd'hui, Death Garb est de retour et a la capacité d'esquiver les balles sans effort. Lupin se consacre à la survie de Fujiko, mais cette dernière semble plus intéressée à l'utiliser comme bouclier. Après avoir évité une balle du magnum de Jigen, puis les meilleures frappes de Goemon, tout espoir semble perdu. Comment la Death Garb a-t-elle obtenu son nouveau pouvoir, et Lupin peut-il trouver un moyen de la tuer ?
