Quelque chose met AIYA sens dessus dessous chaque nuit et Zerlina enquête sous couverture, aidée des Spies. Mais alors que la pression monte sur Zerlina, les filles découvrent qu'avoir leur boss comme prof n'est pas aussi cool qu'elles l'avaient espéré !