Un an auparavant, Alberto s’oppose à l’entreprise du bâtiment pour laquelle il travaille, affirmant que l’infrastructure de son immeuble est défaillante. En 1985, sept heures se sont écoulées depuis le séisme. Sous les décombres, Hilda et Toña sont confrontées à une opération vitale. Camila arrive à l’aéroport, mais Ignacio et Guillermo sont à ses trousses.