La sœur cadette de Larry, Diane, est en ville et permet à Jack de l'emmener, mais ils ne rentrent à la maison qu'après 2 heures du matin et Larry est furieux. surtout après qu'une mauvaise communication fait penser à tout le monde qu'ils ont fait plus que simplement sortir.
