Rud et Luna vivent une existence paisible aux côtés de Manicia, mais cette dernière est hantée par une question qui lui revient sans cesse à l’esprit : son frère ne serait-il pas plus comblé s’il n’avait pas à s’occuper d’elle ? Alors que la vie suit son cours dans le village d’Avancia, une figure du passé de Rud s’apprête à faire irruption.