Un agent de l'O.S.I. opérant à Paris envoie un message à Goldman affirmant que le concours de beauté Miss America est truqué et que Miss Florida doit le gagner, car elle sert d'agent de liaison avec un espion de l'Est. Goldman inscrit Jaimie comme concurrente afin d'enquêter sur cette éventualité.
