Après réflexion, Motoharu décide de tout dire à Nanami, alors il l’invite à sortir. Mais cela devient rapidement un peu comme un rendez-vous, quand ils vont voir un film pour passer le temps. Bien que peu de temps après, les choses deviennent sérieuses lorsque Motoharu décide finalement de s’ouvrir, ce n’est peut-être pas tout à fait ce que Nanami veut entendre.