Pour leurs exposé, Stan, Kyle, Eric et Kenny demandent des informations sur la guerre du Vietnam à Jimbo et Ned qui animent une émission de télévision sur la chasse. Ceux ci leurs donnent une image très décalé de la guerre du Vietnam et les enfants ont une mauvaise note à leurs devoir. Pour se venger ils envoient une vidéo truquée pour faire croire à Ned et Jimbo l'éxistance d'une grenouille sauvage capable de pétrifié quiconque d'un regard. Jimbo et Ned se mettent à traquer l'animal imaginaire.
