Jasmine essaie d'apprendre la batterie à Doubidou et Doudouwa, mais ils n'ont pas le rythme. Jambo leur confie une carte de la forêt et leur donne des instructions pour trouver le rythme. Une fois dans la forêt, ils ont beau chercher, le rythme continue de leur échapper jusqu'à ce que Jambo leur montre que le rythme est plus près qu'ils ne le pensent et qu'il faut le chercher non avec les yeux, mais avec les oreilles.
