Solo et Kuryakin prévoient de faire sauter un trésor de Thrush contenant 55 millions de dollars. La couverture de l'établissement est un casino. Les agents recrutent une jeune femme de Minneapolis et contraignent un pirate de sécurité expert dans le cadre de leur plan.
