Jack a provoqué une panique générale pour pouvoir s'introduire dans l'Ambassade. Il doit repérer au plus vite où est gardé Tanner afin de récupérer les données de la clé de vol. La tâche est d'autant plus difficile que Morgan et Ritter sont sur ses talons et ont alerté les militaires... Du côté de Margot Al-Harazi, le temps est aussi compté. Alors que son fils doit adapté la machine de Yates à ses systèmes, le beau-fils, Naveed, chargé de piloter les autres drones, a des remords et veut prendre la fuite...
