Un avocat qui attend qu'on lui transplante un coeur regrette amèrement le jour où il est arrivé au Kingdom Hospital. De son côté, le Dr Hook découvre, à l'intérieur de la poupée de Mary, de vieux articles qui décrivent l'incendie qui tua de nombreux enfants sur le terrain même où fût plus tard construit l'hôpital...