Hector Salidas, la quarantaine, est un marin qui fait la connaissance d'une jeune femme dans un bar. Il l'invite à dîner, puis la tue... La police retrouve des traces de sang du meurtrier sur les lieux du crime. Les enquêteurs supposent que la jeune femme a dû blesser son agresseur grâce à un pistolet, avant de succomber. Starsky et Hutch pensent que le tueur n'a pas pu aller bien loin...
