Quinze ans auparavant, Alfred Simmon avait quitté la demeure familiale suite à une altercation avec son ivrogne de frère. Aujourd'hui, Alfred est de retour. Et Josh Randall a la délicate mission de veiller à ce qu'Harry reste sobre le temps de cette visite...