Eric, en garde à vue, est anéanti. Il ne comprend pas comment son père peut penser qu'il a violé et tué Manon. C'est alors que l'audition est interrompue. En effet, on vient de retrouver Lola inconsciente dans la piscine de l'hôtel. La jeune femme n'est pas morte, mais elle est dans un état critique.
