Lorsque le conseil administratif menace de retirer des fonds, Janine et Gregory décident d'aider Ava sur sa présentation, mais tout ne se passe pas comme prévu quand la situation se retourne contre Ava. Melissa est blessée par les propos de Barbara lorsque cette dernière refuse son idée de chantage.
