L'équipe de Diddly Squat se réunit pour un projet de construction indispensable au bon déroulement de la ferme, et Jeremy fait appel au président de la Société des cerfs de Grande-Bretagne pour l'aider à résoudre les problèmes de surpopulation de cerfs.
