La situation est critique pour le royaume. Alors que les groupes anti-royalistes tentent d’arracher au roi le pouvoir, Salifie est retenue par leur leader, Fenrir. Il semble que ce dernier soit en partie motivé par une rancune tenace envers le souverain. Dans ce véritable chaos, Lant, Bénou et Cyc se sont mis en route pour aller secourir leur reine de substitution.