Dans le cadre de sa thérapie obligatoire, Mare s'ouvre sur les antécédents de sa famille en matière de santé mentale. Lori essaie d'aller au fond des choses après l'explosion de son fils à l'école. Mare rencontre une source semi-retraitée pour l'aider à trouver un lien possible entre ses trois affaires.
