Nicolas HULOT et son équipe poursuivent leur expédition en Afrique Australe, au Zimbabwe très exactement. Ils décident de remonter le fleuve Zambèze depuis les Chutes Victoria jusqu'à son embouchure dans l'Océan Indien. Ils traversent de nombreux parcs naturels où les derniers grands animaux d'Afrique vivent encore protégés. Cette expédition donne lieu à d'éblouissantes images, avec beaucoup de vues aériennes.