Le marché aux objets magiques de Keleban ouvre enfin ses portes, et c'est l'occasion pour Ryôma de parler affaires avec Dinome. Une surprise de taille attend Ryôma à son retour à Gimul : son slime nettoyeur amateur de charbon est sur le point d'évoluer !