León está al frente de un peculiar caso de “Desdoblamiento de la Personalidad”. Un solitario sujeto se cree “El Quijote”. Fuerte divergencia de metodología laboral entre Román y León. De aquí en más Román se propondrá desplazar a León de su puesto. Charo en tanto recompone la relación con su hija Paloma quién, ya medianamente recuperada, retorna con su padre a España. En paralelo, cruce casual entre Matías y Román en el hospital. Román resistiéndose internamente a lo innegable: la atracción que ha comenzado a sentir por un hombre.