Mientras la familia se prepara para su vuelo al campamento de JJ, Maya recibe una sorpresa en el aeropuerto. Ray ve el verano como una oportunidad para reinventarse a sí mismo, mientras que Jimmy y Dylan convierten el viaje al campamento en un momento de unión entre padre e hija.