Preocupado por su familia, Frank regresa a casa. Pronto percibe el cambio en Denise, muy afectada por el accidente de Getti. Joan, por su parte, reposa en cama mientras ve impotente como un informe sobre el tráfico de drogas en Fort Marshall es escamoteado por un mando inferior.
