Mindy planea dar una fiesta de Navidad para los compañeros de la oficina con el objetivo de conquistar a Cliff. Sin embargo, las cosas se tuercen cuando Deslaurier, la cita de Brendan, le roba el número de seducción que Mindy tenía preparado, cantando la seductora canción de “Santa Baby” ante todos los invitados de la fiesta.