Un agente estadounidense ha desertado a un país del bloque oriental, y ahora se encuentra en la embajada de esa nación en Washington. Briggs diseña un plan en el que se necesita una contorsionista para desplazarse a través del sistema de ventilación de la embajada, entrando así en un sector de alta seguridad de la instalación. Además, Rollin se hará pasar por un oficial de esa nación, mientras que Barney, Willy y Cinnamon también interpretarán papeles clave.
