Suzu se encuentra al servicio de Riyo quien la maltrata durante 100 años. Cuando Riyo comenta a Suzu sobre la asunción de Kei-O, Suzu siente empatía. Mientras tanto, Shokei es indultada y enviada a un rike donde debe vivir en la pobreza como el resto del pueblo de Ho. En Kei, Yoko comienza a darse cuenta de su situación en la corte.
