Montalbano está pasando unos días como invitado en la casa que uno de sus compañeros de la policía y su familia han alquilado en la playa cuando descubre el cuerpo de una mujer dentro de un camión. Se trata de Rina, una joven desaparecida hace seis años. En el transcurso de la investigación, Montalbano se deja llevar por la ardiente pasión que siente por Adriana, la hermana gemela de la mujer muerta. Ella le ayuda en la investigación pero el deseo desenfrenado domina todos los actos del detective y, sin ser consciente de ello, la ayuda a llevar a cabo sus planes de venganza.