Por fin, Yamato comienza a asistir a la escuela local. Durante los descansos, se da cuenta de que está bastante solo, ya que Suzuka tiene amigos en la pista y Yasunobu tiene amigos locales. Cuando menos lo esperaba, Honoka se le acerca, quien se revela como parte del pasado de Yamato. Más tarde acompaña a Suzuka de compras, lo que hace que se enferme. Cuando escucha un golpe en la puerta, espera con anticipación a Suzuka, solo para encontrar a Yasunobu acompañado, sorprendentemente, por Honoka.
