Septiembre de 1988: Juan le advierte a Cifuentes, que las máquinas de la textil necesitan mantención y que la producción pare por una semana, pero al jefe de Juan, solo le interesa que la producción siga. Hasta que recibe una llamada donde le informan que hubo un accidente. Félix desea hacer algo especial con Sybilla para pasar felizmente sus últimos momentos juntos. Es por eso que hace un trato con Nelson, que le preste una cabaña en el Cajón del Maipo a cambio de sus zapatillas nuevas. El padre de Sybilla se preocupa y Martín obliga a Nelson a que le diga dónde está, Partiendo en su auto nuevo junto a Macarena, donde aprovechan de darse su primer beso juntos. Claudia se decepciona de Luciano y la relación de Ana y Mateo sigue creciendo. Al final del episodio, Sybilla se despide de Félix, regalándole algo que lo deja con una gran tristeza.
